-
1 лупшалтыш
лупшалтыш1. размах, движение рукой; расстояние одного движения рукойКугу лупшалтыш большой размах;
ик сава лупшалтыш расстояние одного размаха косой.
Олыкышто сава лупшалтыш йӱк шокта. П. Корнилов. На лугу слышатся звуки размахов кос.
2. раскат, накатанный полозьями уклон, где раскатываются саниУлазе тыгай лупшалтыш деч аралалташ тырша. А. Юзыкайн. Извозчики стараются беречься от таких раскатов.
3. удар, волнаТолкын лупшалтыш удар волны.
Омсам почымат, шокшо юж лупшалтыш шӱргышкем перыш. Я открыл дверь, и в лицо мне ударила волна горячего воздуха.
4. уклон; отклонение от какого-л. направленияШола лупшалтыш левый уклон;
пурла лупшалтыш правый уклон.
Но тыште ик лупшалтыш уло: южо автор, кӱлешан тематике дене леведалтын, литературный суррогатым шӱшкаш тырша. М. Казаков. Но здесь есть один уклон: некоторые авторы, прикрываясь важной тематикой, стараются совать литературный суррогат.
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский